20. 菲利普.莎德 Philippe Sarde
以下为本人亲自转译,译得不好、不通不准叫,本人英文水平和东方快车差不多,并宣布本译文版本归杰长老所有。
p>
菲利普.莎德出生于1943年10月16日,作为一个多才多艺且才华横溢的电影配乐家,已经有超过200部的配乐作品的菲利普.莎德很不幸在他故士之外却只有一点名气。受他歌唱家的母亲的鼓励,他三岁就对音乐产生了兴趣。4岁时他就在巴黎歌剧院指挥了卡门的片段。5岁他就开始录音实验,并在他还少年时代制作他的首部短电影。作为一个充满热情的影迷,莎德无法决定是成为一个电影制作人或音乐家,直到有一天他把他的短片给他的朋友们看却获得对其中音乐的衷心赞美。他进入巴黎音乐学院,在那里他师从Noel Gallon. 在为Regine写了一些歌后,莎德在1969年为Claude Sautedt的电影Les Choses de la Vie(法语,不会译)提供配乐。开始了他们长达25年共11部电影的合作。莎德也和一些导演如Bertrand Tavernier, Pierre Granier-Deferre, Georges Lauthner, Andre Techine和Jacques Doillon进行过合作。作曲家另外最要的配乐包括The Tenant和获得奥斯卡提名的《苔丝》(都是罗曼.波兰斯基的导演),Bertrand Biler's Beau-Pere., Alain Corneau's Fort Saganne及Marshall Brickman's Lovesick, The Manhattan Project和Sister Mary Explains it all. 导演Georges Lautner说他是经常地让人惊奇的作曲家,能找到一个独一无二接近每一部电影内容的配乐、大师级的和非常精彩的配器,莎德的许多配乐是世界级的如Chet Baker, Stan Getz, Stehpane Grappelli和Maurice Vander, Yuri German, Rovi。
p>
|