【注意】什么是“数字低音”

dawn555

《房龙 讲述 音乐的故事》 [美]亨德里克.威廉.房龙 原著 石映照 编译 成都时代出版社 2003年1月 第1版 2003年8月 第2次印刷 ISBN 7-80548-806-1/J.8 Page24 伟大的记谱法 乐谱是用一种速记法写成的。我们则称之为“纯粹低音”，或者干脆称作“数字低音”。最开始它仅用于风琴，但因为它是一种非常简便的记录音乐的方法，在17世纪初期，便已被广泛应用于所有的键盘音乐。从一般意义上讲，数字低音是音符和密码的混和体。音符只用于记录低音，上方的数字则注明需要添加的和弦数。 说实话，我看了这段文字，还是不懂，只不过比以前好：以前以为数字低音是用计算机处理过的低音。

明月出天山

数字低音=数字+低音？我晕，房龙这本书谁翻译的？

dawn555

石映照 编译

难道翻译得不对？！ 那么天上兄解释一下好吗。

明月出天山

我没看到原稿,但从你的描述来看,我敢肯定翻译者是把音乐专有名词进行简单话通俗化处理了.

dawn555

Page84 “数字低音”和叫做低音提琴的乐器毫无关系，它只不过是一种音乐速记法，用于那个古老的幸福年代。在那里，人们认为每个乐手都应该牢牢掌握自己的技艺，以便操持乐器时能够随意转调，这样省得在演奏之前把所有细节都标注得一清二楚。

Aha

作曲家广泛采用数字低音的写作方法，即只写出旋律及和声部分的低音，并在低音下面写上数字表明他所要的和声。在实际演出中，由演奏家根据数字的提示填充和声。这是一种简便的作曲方法，带有即兴的成分，它使当时的作曲家可以创作大量的作品。由于Baroque时期数字低音的使用非常普遍，这个时期也被人们称为数字低音时代。 17世纪前半叶，室内乐的组合相当多样化，通常用1至4 把古提琴，或古提琴与木管乐器，加数字低音作为伴奏。数字低音通常用一键盘乐器加一旋律乐器（低音提琴）演奏， 又称通奏低音。两把小提琴加通奏低音的组合一直流行。 这首Pachelbel的《D大调 Canon与Gigue》就使用了由3部小提琴和数字低音(通常由大提琴担任)组成。旋律简单朴实,具有精密完美的乐曲结构,充分展现对位法的魅力。 首先由低音乐器奏出两小节顽固低音音型,只有两小节8个音符组成的同一旋律,一共反覆了28次。接着由第一小提琴奏出主旋律,第二、三小提琴分别相差两小节依次加入,演奏与第一小提琴完全相同的曲谱,前後也只有三段不同的旋律,每段更是仅有两小节的旋律供重复拉奏。二部小提琴以简单的架构发展,节奏和音量逐渐加快加强,最后达到高潮。

dawn555

谢谢Aha斑竹的资料，我看跟书上的差不多嘛。 至于这首曲子，老早就听过许多遍了。超喜欢。