|
文/苏重
令人側目的唱片新興強權
在所有的爵士新興廠牌當中，Winter & Winter可能是最令人側目的，各種鮮豔色調的CD封面，精裝書一般的包裝質感，加上和大多數唱片廠商都極度不同的音樂題材選擇與切入角度，讓人覺得，這是個頗瘋狂的唱片品牌，這些感覺，在訪問過Winter & Winter的老闆史蒂芬溫特（Stefen Winter）之後，竟然都合理化了起來，不能不說是一件好玩的事。
品牌的命名，正說明了Winter & Winter的所有作品都和溫特個人的音樂概念有密切關係。他是八零年代著名的前衛爵士品牌JMT（Jazz Music Today，隸屬寶麗金集團）的創辦人，發掘了史帝夫柯爾曼（Steve Coleman）、卡珊卓威爾森（Cassandra Wilson）、尤瑞肯恩（Uri Caine）等等新銳，當時焦點集中在當代爵士的發展，溫特指出，JMT的工作，一方面他逐漸瞭解如何與新世代的音樂家合作，另一方面，與寶麗金共事，讓他熟悉了大公司的運作模式，這一點，對他經營品牌來說，有極大的幫助。
聲音電影？！紀錄片/劇情片
W&W的主要特色，是溫特所謂「聲音電影」的概念，他覺得：「如果我們拿電影來作比喻，我想作的是聲音的故事，我稱之為 "聲音電影" ，在整個唱片史上，百分之九十九以上的錄音，都是"紀錄片"，把音樂家的表現忠實地記錄下來，總是在作記錄的事，這非常好，沒有任何問題，我的公司也有很多這樣的作品。但是在唱片這方面，我們幾乎沒有"劇情片"，我的目標之一，也是我真心想作的，就是用聲音"拍攝" 故事，像作家寫小說一樣。在創作一張CD的時候，從頭到尾，就是以表現故事的方式進行，以音樂作為敘述的題材。」
「有時我會告訴音樂家說："你不要把自己看成是音樂家，把你的樂器、音符當成是台詞、劇本，想像你是在扮演電影裡的一個特定角色，而不只是演奏音樂。」
「聲音電影」的概念，在W&W的唱片中一再出現，W&W的介紹性選輯《Monk To Bach》，本地代理商就直接譯為《聲音電影》，收錄了十首不同音樂家的作品，從孟克（Thelonious Monk）、皮亞佐拉（Astor Piazzolla）到巴赫的作品，天馬行空的選曲範圍，加上保羅牟湘（Paul Motian）、尤瑞肯恩、比爾佛雷賽（Bill Frisell）等態度開放的音樂家，《Monk To Bach》之中跨界、跨時代的音樂風格加上精緻的包裝設計，以華麗而詭異的姿態，為W&W公司顛覆了錄音工業中對選輯的概念。
專輯《慾望角落Lust Corner》是三位吉他手的錄音作品，卻也是日本攝影家荒木經惟的視覺饗宴，CD內頁裡，荒木以女體、花朵、廢墟等等素材經營出傾頹荒涼卻又隱含情慾的奇異感覺，而音樂也配合著攝影的調性，彷彿荒木經惟的影像和音樂是不可分割的。《紐約人行道The Sidewalks Of New York》則是在鋼琴家尤瑞肯恩的主導之下完成，以音樂、歌曲、環境聲響，圍繞著天平巷這個主題（Tin Pan Alley，音樂發行商、作曲家聚集的地方，紐約流行音樂的傳統重鎮。），純粹以聲音 "拍攝"了一部關於紐約的電影。
最不像製作人的製作人
儘管主導了W&W幾乎所有的製作工作，溫特卻覺得他不像是製作人，在他的想法裡，像昆西瓊斯（Quincy Jones）那樣和樂手一起發展音樂，能夠主控聲音結果的人，才算是個製作人。話雖如此，溫特還是提出一個非常重要，但是常被忽略的想法：「我一向尊重每個人，尊重每一位樂手的想法，倒不是說一定不能去改變他們，要改變，一定是雙方有個共識，朝一致的方向前進。可是常常有製作人硬要樂手作改變，比如說，你不能找Masabumi Kikuchi（菊地雅章，日本鋼琴家）錄音，然後跟他說："Kikuchi，我希望你能彈出Keith Jarrett的味道。"這真是荒謬，幹嘛不直接找Keith？！偏偏有很多製作人常幹這種事，對我來說，這真是奇怪。」
溫特提到他的製作概念：「我比較常作的，是和音樂家溝通，舉個例子講，有一次，我們要錄一段馬勒用過的西班牙民謠旋律〈Farashaka〉（筆者按：也許拼錯了，請多包涵，這段旋律就是在台灣也非常非常有名的〈兩隻老虎〉），我一直相信關於這段音樂的一個故事：它是在說當年在西班牙的猶太人受到天主教徒壓迫的事情，標題指的是一位猶太人Jacob先生，歌詞說："Jacob先生，Jacob先生，你怎麼還不趕快醒來，鐘聲已經響起，鐘聲已經響起。" 我相信鐘聲象徵著天主教會，所以音樂應該是隱藏著幾分危機意味，暗示猶太人要作好心理準備，面對即將到來的困境，我和尤瑞肯恩溝通，他也同意我的看法，音樂就在樂手和我獲得共識的狀況下，朝著我們共同的想法前進。我比較喜歡這樣的方式！」
未來的龐大計劃
W&W剛剛完成了巴赫的郭德堡變奏曲，尤瑞肯恩和唐拜倫（Don Byron）、洛夫阿雷西（Ralph Alessi）等爵士樂手處理古典題材，加上電子音樂、DJ特效，似乎會是非常有意思的音樂。新的錄音還包括舒曼的作品，標題就叫做《愛的賦格Love Fugue》。
再談到W＆W的未來，溫特提到：「未來想作的，包括一個與東方特快車有關的計畫，想以東方特快車沿線各地的音樂，組合成一部聲音電影。」
「另一個比較麻煩的計畫，是關於二十世紀女性的聲音電影，目前還在蒐集資料構思的階段，我希望找七到十位有代表性的二十世紀女性，以聲音勾勒出她們生命中獨特的一些片段。」
這個計畫，其實在我遇見溫特之前就略有耳聞，我原本猜測他要以CD替像是比莉哈樂黛（Billie Holiday）、瑪麗路威廉斯（Mary Lou Williams）、艾蒂斯皮亞芙（Edith Piaf）等等偉大的女性音樂人作傳，結果，溫特對這個計畫的說明，讓我大吃一驚：「目前想到的，也許是舞蹈家鄧肯，鄧肯的故事中有一段我非常欣賞：鄧肯的女兒逝世之後，有段時間她非常消沈難過，有次在一個非正式的演出場合聽到一群俄羅斯音樂家、歌手表演的歌曲，演唱的剛好都是悼亡歌，鄧肯就在現場，隨著俄羅斯哀悼逝者的民謠跳起舞來。那真是美到極點的一個鏡頭。我希望能夠用聲音捕捉那一幕。」
講到這個部分，溫特興奮的簡直是雙眼放光：「還有艾瑪馬勒（註），你知道嗎？馬勒在婚後，不准太太繼續作曲，後來，當馬勒忙於工作的時候，艾瑪交了個男朋友，馬勒也隱約知道，在創作時寫下："艾瑪，艾瑪，妳為何要拋棄我？！" 馬勒甚至說：他寧願死，也勝過僅僅擁有這殘缺不全的愛！但是在這段時間，艾瑪也寫了一些新作品，我希望能透過詮釋他們倆人的音樂，來重現這一段歷史。」
訪問結束，我的感覺是：史蒂芬溫特絕對是錄音工業史上最瘋狂的唱片公司老闆！但是這個人雖然時有奇思妙想，卻總是能夠很恰當的執行，只能說，有這麼樣一個人，我們身為聽眾，實在是很幸運！\r
註: Alma Mahler，作曲家馬勒的妻子，也是一位作曲家，她是本世紀真正的名女人，許多藝術家的靈感泉源，馬勒的第六號交響曲的第一樂章就是艾瑪的音樂肖像，柏格（Alban Berg）的歌劇《Wozzeck》也題獻給她，大畫家柯克齊卡（Oskar Kokoschka）曾是她的男友，名畫《The Tempest暴風雨》中的女人就是艾瑪(所以她真的挺美的!)。
[此贴子已经被作者于2004-1-12 22:30:23编辑过]
| 
发表于 2004-1-12 22:11