【音乐导航】勃拉姆斯主要作品目录（中英文对照）及基点网曲目导航

Aimo

布拉姆斯：第二号钢琴三重奏 BRHMS: Piano trio No.2 ------------------------------- 布拉姆斯的《第二号钢琴三重奏》，C大调，OP.87，初稿始作于1880年，后因创作《第二钢琴协奏曲》、《第三交响曲》而中断，直至1882年才改定。共4个乐章：1.快板，C大调，奏鸣曲式。第一主题完全具贝多芬风格，而第二主题是舒曼风格，弦乐部分具布拉姆斯特有的教会调式韵味。发展部弦乐将每主题以赋格扩大，调性变化纷陈，速度变化也极具魅力。2.流畅的行板，A小调。主题与5段变奏，其主题热情而悲壮，其中含有大量切分音。整个乐章是在北欧严冬阴郁的气氛中，带有淡淡的匈牙利色彩。3.谐谑曲，急板，C小调，3段体。第一段使用了赋格法，带有神秘气氛；第二段速度减慢，由弦乐支配旋律，钢琴给以对位形态；第三段再现第一段。4.欢乐的快板，C大调，奏鸣曲式。第二主题G大调有婉约的表现，而发展部钢琴对最初音型和第一主题伴奏音型彼此交叉出现，是对位形态，然后与弦乐对话。再现部以G大调突出表现第二主题，然后钢琴活泼地引导向巅峰而结束。 这首钢琴三重奏的版本可选：1.皮雷斯、杜梅、王建演奏版，DG，CD编号447 055—2（布拉姆斯的第一、第二号三重奏）。2.鲁宾斯坦、谢霖、富尼埃演奏版，RCA，CD编号RD86260（布拉姆斯的第一、第二号三重奏）。3.美艺三重奏团演奏版，Philips，CD编号416 838—2（两张布拉姆斯的钢琴三重奏，全集），《企鹅》评介三星。Philips最近又收入《圆号三重奏》、《单簧管三重奏》，集成三重奏全集，廉价小双张，CD编号438 365—2。4.丰泰纳(Fontenay)三重奏团演奏版，Teldec，CD编号9031 76036—2（全套钢琴三重奏，两张）；2292 44177—2（＋德沃复克《第一三重奏》），《企鹅》评介三星。5.海菲茨、皮亚蒂戈尔斯基、彭那里奥(Pennario)1963年录音，RCA，CD编号09026 61778—2（海菲茨全集第三十八）。6.帕尔曼、哈雷尔、阿什肯纳济演奏版，EMI，CDS750725—2（全套钢琴三重奏两张）。7.鲍罗丁三重奏团演奏版，Chandos，CD编号CHAN6334/5（全套钢琴三重奏，两张）。 历史录音可选：A. 布什、H. 布什、塞尔舍1951年录音，Sony，CD编号MPK46447（＋贝多芬《大公三重奏》）。

Aimo

布拉姆斯：第三号钢琴三重奏 BRAHMS: Piano trio No.3 ---------------------------------- 布拉姆斯的《第三号钢琴三重奏》，C小调，OP.101，作于1886年，瑞士托患湖畔避暑期间。这是布拉姆斯创作最活跃的时期的作品，共4个乐章：1.强有力的快板，C小调，奏鸣曲式，以热情有力的第一主题动机统辖全曲。发展部以C小调第一主题开始后立即转调，弦乐以对位法，在多重色彩的背景下以对位展开，两个主题交叉形成极严谨的结构。2.不很急的急板，C小调，3段体，有谐谑性格。第二段钢琴不断奏出C小调、C大调、降D大调等和弦，给人以乡愁之感，而弦乐又配以热情而带几分戏谑的句子。3.典雅的行板，C大调，3段体，带有民歌风格。节奏错综复杂，旋律却优美而单纯。中段小提琴和钢琴的对话异常清新。4.很快的快板，C小调，奏鸣曲式。在清纯温柔之后，再度出现萧瑟的景象。小提琴开头奏出的第一主题有谐谑风格，经过经过部，热情收敛，速度降至不太快的快板，柔美而又乡愁般的第二主题突出出来。发展部恢复原速度，谐谑风格的第一主题又以完整姿态出现，变形后，给以欢乐的性格而结尾。 这首三重奏的版本可选：1.美艺三重奏团演奏版，Philips，CD编号416 838—2（布拉姆斯的钢琴三重奏全集，两张），《企鹅》评介三星。Philips最后又把全集三重奏（包括圆号、单簧管三重奏）制成廉价小双张，编号438 365—2。2.丰泰纳(Fontenay)三重奏团版，Teldec，CD编号9031 760362（布拉姆斯的钢琴三重奏全集，两张）。3.鲍罗丁三重奏团演奏版，Chandos，CD编号CHAN8334/5（布拉姆斯的钢琴三重奏全集，两张）。4.特里斯坦(Trieste)三重奏团演奏版，DG，CD编号437 131—2。5.帕尔曼、哈雷尔、阿什肯纳济演奏版，EMI，CDS7 54725—2（布拉姆斯的钢琴三重奏全集，两张）。

Aimo

布拉姆斯：A大调三重奏 BRAHMS: Piano Trio in A ----------------------------- 布拉姆斯这首《A大调钢琴三重奏》，无编号，是布拉姆斯逝世后1938年发现的早期作品，作曲年代不详。共3个乐章：1.中板，2.活泼地，3.徐缓地。这首奏鸣曲的版本可选：1.美艺三重奏团演奏版，Philips，CD编号416 838—2（布拉姆斯的钢琴三重奏全集，两张），《企鹅》评为三星。2.丰泰纳三重奏团演奏版，Teldec，CD编号9031 76036—2（布拉姆斯的钢琴三重奏全集，两张），《企鹅》评介三星。3.帕尔曼、哈雷尔、阿什肯纳济演奏版，EMI，CDS7 50725—2（布拉姆斯的的钢琴三重奏全集，两张）。

Aimo

布拉姆斯：圆号三重奏 BRHAMS: Horn trio ----------------------------- 布拉姆斯从小就喜欢圆号，并以演奏圆号来安慰他母亲。圆号是温暖和庄严的象征，在他的创作中，起着很重要的作用。这首作品F大调，OP.40，作于1864年，是表达布拉姆斯对亡母哀悼之意的悲歌。而曲中的牧歌情调则来自他在巳登巴登附近山中森林散步时获得的灵感。共4个乐章：1.行板，降E大调，回旋曲式。全曲以牧歌式的沉静开头，第二主题展示后，佛利吉调式的氛部非常浓烈，此主题浮躁不安却充满热情。2.谐谑曲，快板，降E大调，3段体。在忧郁的气氛中略有幽默感，其中段圆号和小提琴的二重奏极为感伤。3.忧郁的慢板，降E小调，3段体。从钢琴的悲歌始，然后加入小提琴和圆号作对位。这个乐章中3件乐器的对位被赋予一种灰色调，有一种哀怨之中的冷峻。4.灿烂的快板，降E大调，奏鸣曲式。内容类似谐谑曲，旋律处理上使人想起海顿，调子从沉郁改为活泼，发展部有巧妙的音响效果变化和巧妙的转调。 这首三重奏的版本可选：1.奧娃(Orval)、格吕米奧、塞伯克(Sebok)演奏版，Philips，CD编号438365—2（廉价小双张，布拉姆斯的三重奏全集）。2.图克维尔(Tuckwell)、帕尔曼、阿什肯纳济演奏版，Decca，CD编号433 695—2（＋弗兰克的小提琴奏鸣曲、圣桑的浪漫曲等），《企鹅》评介三星。3.布洛姆(Bloom)、特莱(Tree)、塞尔金(Serkin)演奏版，Sony，CD编号SMK46249（＋布拉姆斯的《第二号弦乐六重奏》），《企鹅》评介三星保留一星带花。

Aimo

布拉姆斯：第一号小提琴奏鸣曲 BRAHMS: Volin Sonata No.1 ------------------------------------ 布拉姆斯直至40岁以后，才首次出版小提琴奏鸣曲，这首第一号，G大调，OP.78，作于 1779年，其实在此曲之前，布拉姆斯至少作过4首小提琴奏鸣曲，都因其自觉质量不够而未出版存世。此曲因其中第三乐章用了《雨点之歌》的旋律而称为《雨点奏鸣曲》。共3个乐章：1.不太急的很快的快板，G大调，奏鸣曲式。第一主题平易而轻灵，第二主题反而雄壮而有气势。发展部以处理第二主题开始，当小提琴逐渐上行而达巅峰时，急转为明亮生动，第一主题随后转调频繁，巧妙地以对位法发展。再现部充满张力，一直推展到最后的和弦为止。2.慢板，降E大调，3段体。钢琴表达民歌式的旋律，而小提琴多少带一点哀愁，从哀愁而转向明朗。第二段，转为行板，以送葬进行曲向前推进，有人认为表达的是舒曼悲剧式死亡的阴影。第三段是送葬进行曲形式的再现。3.极中庸的快板，B小调，回旋曲式。其旋律源于布拉姆斯的歌曲《雨点之歌》，《雨点之歌》为格罗特作词，歌词为：“雨声淅沥，忆起我旧时歌曲。每当屋外细雨，我们在门前同唱此曲，能否再听到这歌声，伴随一样的雨声。在我纯洁的童年，它曾润湿过我的心灵。”在这一乐章里，以细微指法在琴键上游动表达。这一乐章的第一副主题优美如歌，第二副主题则以复弦奏法奏出悠长的降E大调旋律。小提琴与钢琴在其中不断流畅地作出春意荡漾的叙述，既抒情又极为动人。 这首《第一号小提琴奏鸣曲》的版本可选：1.谢霖与鲁宾斯坦演奏版，RCA：CD编号GD86264（布拉姆斯的第一、第三号奏鸣曲）。2.格吕米奥与谢伯克(Sebok)演奏版，Philips，CD编号446 570—2（布拉姆斯的全部3首小提琴奏鸣曲）。3.杜梅与皮雷斯演奏版，DG，CD编号431 599—2（全部3首），《企鹅》评分三星。4.帕尔曼和阿什肯纳济演奏版，EMI，CDC747 403—2（全部3首），《企鹅》评介三星。5.费拉斯(Ferras)和巴比赞(Barbizet)演奏版，DG，CD编号429 513—2（＋布拉姆斯的《小提琴协奏曲》）。6.祖克曼与巴伦勃伊姆演奏版，DG，CD编号431 599—2，《企鹅》评介三星。 此曲历史录音可选：1.谢德尔(Seidel)和洛塞(Loesser)1926年录音，BIDD，CD编号LAB013（布拉姆斯的第一、第二号奏鸣曲）。2.维托(Vito)和菲舍尔(E. Fischer)1954年录音，TEST，CD编号SBT1024。

Aimo

布拉姆斯：第二号小提琴奏鸣曲 BRAHMS：Violin Sonata No.2 -------------------------------------- 布拉姆斯的《第二号小提琴奏鸣曲》，A大调，OP.100，作于1886年，瑞士托恩湖畔。共3个乐章：1.甜美的快板，A大调，奏鸣曲式。第一主题类似瓦格纳《纽伦堡的名歌手》中的赞歌动机，第二主题抒情而又沉静。发展部从E小调开始漫溢出哀愁，钢琴有力地奏出第一主题动机后，以对位法扩展，小提琴与钢琴或以倒影形态出现，或转位模仿。再现部开始之前阳光普照，尾奏是梦幻的抒情曲，托维之说，“如覆雪之塔”。2.F大调，A—B—A'—B'—A''—B''形式，A为徐缓宁静的行板，B为活泼的甚快板，A'是慢板的行板，B'是稍快的甚快板，A''为行板，最后B''为甚快板。其中B段为具讽刺意味的谐谑曲，而A''段极优美。3.优美的稍快的快板，A大调，颇似行板，回旋曲式，其主题为3段体，其中第三段钢琴处理时音乐评论家们认为有春天黄昏般的幻象。这一乐章的旋律韵律极美，而尾奏又明亮得灿烂辉煌。 这首小提琴奏鸣曲的版本可选：1.格吕米奥与谢伯克(Sebok)演奏版，Philips．CD编号446 570—2（布拉姆斯的全部3首小提琴奏鸣曲）。2.杜梅与皮雷斯演奏版，DG，CD编号431 599—2（布拉姆斯的全部3首小提琴奏鸣曲），《企鹅》评介三星。3.帕尔曼和阿什肯纳济演奏版，EMI，CDC7 47403—2（布拉姆斯的全部3首小提琴奏鸣曲），《企鹅》评介三星。4.祖克曼与巴伦勃伊姆演奏版，DG，CD编号431599—2（布拉姆斯的全部3首小提琴奏鸣曲），《企鹅》评介三星。5.维杰洛夫(Vengerov)和马克维奇(Markovich)演奏版（＋贝多芬《克莱采奏鸣曲》）；Teldec，CD编号9031 74001—2。6.拉雷多和普米尔(Pommier)演奏版，Virgin，CD编号VJ7 59642—2。 此曲历史录音可选：1.A. 布什和塞尔金1932年录音，PEAR，CD编号GEMMCD9942。2.梅杰斯(Menges)和沙默尔(Samuel)1929年录音，BIDD，CD编号LAB076。3.谢德尔(Seidel)和洛塞(Loesser)1926年录音，BIDD，CD编号LAB013（第一、第二号小提琴奏鸣曲）。4.海菲茨和巴伊(Bay)1936年录音，RCA，CD编号09026 61778—2（全集第四）。

Aimo

布拉姆斯：第三号小提琴奏鸣曲 BRAHMS: Violin Sonata No.3 ---------------------------------------- 布拉姆斯的《第三号小提琴奏鸣曲》，D小调，OP.108，从1886年起创作，完成于1888年。其间，布拉姆斯的几位好友病逝与病危，音乐评论家们认为有宿命观渗入了这首作品。共4个乐章：1.快板，D小调，奏鸣曲式。第一主题浪漫而带忧郁，第二主题是与基调平行的F大调，略带舒曼色彩。发展部由钢琴基调属音持续音贯穿始终，整体飘散着黯淡气息。尾奏趋于平静，钢琴的上声部与小提琴挣扎着欲脱出忧郁气氛而欲罢不能。2.慢板，D大调，3段体。以单用G线发出的小提琴柔美之歌开始，形同短歌。第二段形同经过部，第三段是第一段反复，一直是一种平静的持续。3.充满感情的稍快板，升F小调，3段体，类似谐谑曲，有凄清之感，不像是幽默，倒像勉强隐忍痛苦。中段增强气势，为发展部形态。第三段为焦躁不安的三度与六度双音奏法，给人以喘息的感觉。极似回旋曲式。4.兴奋的急板，D小调，回旋奏鸣曲式。似要一扫悲愁情绪，第二主题以赞美歌形态，以生气勃勃的发展给这个乐章以明亮感，最后尾奏以热情的强音结束。 布拉姆斯的这首小提琴奏鸣曲版本可选：1.谢霖与鲁宾斯坦演奏版，RCA，CD编号GD86264（第一、第三号小提琴奏鸣曲）。2.格吕米奥与谢伯克演奏版．Philips，CD编号446 570—2（布拉姆斯的全部3首小提琴奏鸣曲）。3.杜梅与皮雷斯演奏版，DG，CD编号431 599—2（布拉姆斯的全部3首小提琴奏鸣曲），（企鹅）评介三星。4.帕尔曼和阿什肯纳济演奏版，EMI，CDC7 47403—2（布拉姆斯的全部3首小提琴奏鸣曲），《企鹅》评介三星。5.祖克曼与巴伦勃伊姆演奏版，DG，CD编号431 599—2（布拉姆斯的全部3首小提琴奏鸣曲），《企鹅》评介三星。6.拉雷多和普米尔(Pommier)演奏版，Virgin，CD编号VJ7 59642。 此曲历史录音可选：1.西盖蒂和佩里(Petri)1937年录音，BIDD，CD编号LAB07/8。2.海菲茨和卡佩尔(Kapell)1950年录音，RCA，CD编号09026 61778—2（全集第九）。3.梅杰斯(Menges)和沙默尔(Samael)1929年录音。BIDD，CD编号LAB6076。4.维托(Vito)和菲舍尔(E. Fischer)1954年录音，TSST，CD编号1024。

Aimo

布拉姆斯：第一号大提琴奏鸣曲 BRAHMS: Cello Sonata No.1 ------------------------------------ 布拉姆斯其实一共作有3首大提琴奏鸣曲，在这一首之前，有一首18岁之前创作的作品，但后来这首早期作品散佚，于是这首成了第一号。这首《第一号大提琴奏鸣曲》，E小调，OP.38，完成于1865年，巴登巴登附近李希坦塔尔的舒曼别墅。共3个乐章：1.不很快的快板，E小调，奏鸣曲式。第一主题开头即以涟漪般荡漾的钢琴旋律与对位法表现，第二主题以B小调赋格形向前推进。赋格消失后，两件乐器以优美的对位推进。发展部的高潮为F小调热情的赋格，再现部的小结尾显得寂静而又落寞。2.近似小步舞曲的小快板，A小调，复合3段体。中段为升F小调，钢琴充分展现布拉姆斯的技巧本位，始终如一地奏与大提琴相同的抒情旋律。3.快板，E小调，自由的赋格形式，兼具随想曲的趣味和幽默愉悦的气氛。根据大提琴答句，依主题、自由对位法和赋格方式向前发展。阿尔托曼认为此主题得自巴赫《赋格的艺术》的暗示。在这个乐章里，布拉姆斯处理二重、三重对位的对应与交叉，似乎在炫耀其作曲技巧。 这首大提琴奏鸣曲的版本可选：1.罗斯特罗波维奇与塞尔金演奏版，DG，CD编号410 510—2（布拉姆斯的第一、第二号大提琴奏鸣曲），《企鹅》评介三星。2.斯塔克和埃森巴赫演奏版，CLAV，CD编号50—9005（布拉姆斯的第一、第二号大提琴奏鸣曲）。3.富尼埃和巴克豪斯演奏版（布拉姆朗的第一、第二号大提琴奏鸣曲），Decca，CD编号425 973—2。4.伊塞利斯(Isserlis)和埃瓦斯(Evans)演奏版，HYPE，CD编号CDA66159（布拉姆斯的第一、第二号大提琴奏鸣曲），《企鹅》评介三星。5.哈雷尔和阿什肯纳济演奏版，Decca，CD编号414 558—2（布拉姆斯的第一、第二号大提琴奏鸣曲），《企鹅》评介三星。6.马友友和艾克斯演奏版，Sony，CD编号SK48191，（布拉姆斯的第一、第二号大提琴奏鸣曲），《企鹅》评介三星。 历史录音可选：1.富尔曼与帕斯(Van der pas)1934年录音，BIDD，LAB011。2.皮亚蒂戈尔斯基与鲁宾斯坦1936年录音，PEAR，CD编号GEMMCD9447。3.吉泽金和沙茨(Schatz)50年代录音，Cnt，CD编号ES2016。

Aimo

布拉姆斯：第二号大提琴奏鸣曲 BRAHMS: Cello Sonata No.2 -------------------------------------- 布拉姆斯这首《第二号大提琴奏鸣曲》，F大调，OP.99，作于1886年，瑞士托恩湖畔（与《第二号A大调小提琴奏鸣曲》同时完成）。共4个乐章：1.活泼的快板，F大调，奏鸣曲式。第一主题为；“汹涌怒涛冲击般”的钢琴震音伴奏下，大提琴奏出歌剧咏叹调式的旋律，呈示部的发展充满热情。发展部为升F小调，力度减弱，大提琴奏出柔和的半音阶化新旋律，钢琴以对位法加入后达到顶点，再现部以第一主题为基础，它的变形变得相当优雅。2.哀婉动人的慢板，升F大调，3段体，充分发挥大提琴的性格，钢琴则展现完美的对位法，第二段开始时有一段热情的迸发。3.热情的快板，F小调，3段体。速度极快，随时出现意外的休止和音的挪位，以体现谐谑风格。第二段不是一般的抒情的歌曲形态，而是回旋曲式与奏鸣曲式有机的混合。4.很快的快板，F大调，回旋曲式。这一乐章在正主题之后出现的副主题所出现时明朗而活泼，变调后略显忧愁。正主题再现结束后，转至降D大调，第二副主题出现，钢琴三连音伴奏给人深刻印象。乐章结尾部是由大提琴拨奏暗示主题，技巧的效果极佳。 这首大提琴奏鸣曲的版本可选：1.罗斯特罗波维奇与塞尔金演奏版，DG，CD编号410510—2（布拉姆斯的第一、第二号大提琴奏鸣曲），《企鹅》评介三星。2.富尼埃和巴克豪斯演奏版（布拉姆斯的第一、第二号大提琴奏鸣曲），Decca，CD编号425 973—2。3.斯塔克和埃森巴赫演奏版，CLAV，CD编号50—9095（布拉姆斯的第一、第二号大提琴奏鸣曲）。4.哈雷尔和阿什肯纳济演奏版，Decca，CD编号414 558—2（布拉姆斯的第一、第二号大提琴奏鸣曲），《企鹅》评介三星。5.马友友和艾克斯演奏版，Sony，CD编号SK48191（布拉姆斯的第一、第二号大提琴奏鸣曲），《企鹅》评介三星。6.伊塞利斯(Isseriis)和埃瓦斯(Evans)演奏版，HYPE，CD编号CDA66 159（布拉姆斯的第一、第二号大提琴奏鸣曲），《企鹅》评介三星。 此曲历史录音可选：1.卡萨尔斯和霍尔绍维斯基1936年录音，EMI，CD编号 CHS5 65185—2。2.吉泽金和沙茨(Shatz)50年代录音，Cut，CD编号ES2016。

Aimo

布拉姆斯：第一号单簧管奏鸣曲 BRAHMS: Clarinet Sonata No.1 -------------------------------------------- 布拉姆斯晚年钟情于单簧管的音色，认为单簧管的音色更适宜与钢琴配合。他的两首单簧管作品是他创作的最后室内乐。这两首单簧管奏鸣曲，OP.120，作于1894年。与贝多芬的晚期作品一样，这两首作品亦是朴素、清纯、清冷之中寄寓着丰富。这首第一号，OP.120，F小调，共4个乐章：1.热情的快板，F小调，奏鸣曲式。以充满热情的钢琴接以单簧管演奏的第一主题开始，其8分音符音型出现数次，使整体具统一性。在节奏强烈的钢琴伴奏下，单簧管在高三度以变化形态来重复主题，一直发展到消失的境地。发展部两乐器以第一主题对位展开，钢琴与单簧管有精彩的对话。2.稍慢的行板，降A大调，3段体。第一段单簧管给予第一主题优美的抒情，第二段由C小调转入E大调，第三段钢琴为分散和弦，单簧管越来越趋于平静。3.优美的稍快板，A大调，三段体，类似于谐谑曲，有一种净化后简朴的光彩，中段以下行的柔和旋律为基础。有一种平静倾诉的意味。4.很快的快板，F大调，回旋曲式。第一主题呈活泼的性格，在活泼中展现移调、变化，有一种凝重而又孕含着清朗的感觉。 这首奏鸣曲的版本可选：1.佩耶(Peyer)和普洛尔(Pryor)演奏版，Chandos，CD编号CHAN8563，《企鹅》评介三星。2.斯托兹曼(Stolzman)和戈德(Goode)演奏版，RCA，CD编号GD60036。3.波泰尔(Portel)和鲁迪(Rudy)演奏版，EMI，CDC7 54466—2。4.科恩(Cohen)和阿什肯纳济演奏版，Decca，CD编号430 149—2。5.皮洛夫(Petrov)和帕亚塞斯基(Pyasetsky)演奏版，ETCE，CD编号KTC1177。