中文片名:屋顶上的小提琴手
英文片名:Fiddler on the Roof
主演: 诺尔马.克兰 伦纳德.弗雷 莫利.皮肯
导演: 诺曼.杰维森
片长: 180分钟
配音: 英语
幕后介绍:
《屋顶上的小提琴》是根据阿列切姆的犹太文学作品改编的两幕音乐剧。由Jerry Bock作曲,Sheldon Harnick作词。由著名的杰罗姆.罗宾斯编舞。
1964年在纽约首演,并多次获得殊荣。1965年获第十九届托尼奖最佳音乐剧、最佳男主角、最佳导演、最佳编舞等七项大奖。1972年因该剧在百老汇演出时间最长而获得第26届托尼奖特别奖。91年获最佳重演奖。
本片根据百老汇的长篇音乐剧改编而成。本片的票房收入达2500万美元,是迄今为止由好莱坞制作的较为成功的音乐喜剧片。
人物介绍:
该剧中的灵魂人物是男主角泰维(电影版中的泰维由以色列演员Topol出演,他的表演非常吸引人)。他是一位养牛的东欧犹太人,他具有非常开明的思想,并深爱着他三个未出嫁的女儿。为了她们的幸福,他拒绝了富有的屠夫的求亲,让大女儿如愿嫁给了青梅竹马的穷裁缝;勇敢地破坏了传统,让二女儿和激进的大学生自由恋爱;甚至突破了心理上极大的矛盾,让三女儿和俄罗斯族青年私奔。是一位非常了不起的慈爱父亲。
剧中,他想起他的三个女儿的的未来,他非常慈爱地唱起“假如我是一个富人”,体现出他乐天、幽默的天性。在大女儿婚礼上的“日升、日落”,非常温柔地唱出父母眼见儿女长大成人的奇妙感受。剧中的舞蹈非常有名,如酒馆里具有浓郁的俄罗斯风情的热情欢快的舞蹈;以及婚礼上犹太风格的“瓶舞”都很好。该剧剧情也非常吸引人,在犹太人的日常生活中,不时出现可能被沙皇迫害的阴影,使剧情非常紧凑。
剧情简介:
《屋顶上的小提琴手》的故事就发生在帝俄时代的一个犹太村子里,村子远离帝国的心脏,村民们一代代苟延残喘,过着提心吊胆的生活。他们害怕一丁点风吹草动,人们问教士:“如何为沙皇祈祷?”教士说:“那就祝愿沙皇离我们远点吧!”所幸,近一段时间以来,和周围的俄罗斯人之间的关系还算凑合,没出什么大岔子。那时候,沙皇已经十分不得人心,大城市里,革命的浪潮在涌动,新世纪的躁动与不安影响到了每一个角落,甚至这个小小的边远的犹太人村子,也在暗暗发生变动。
泰维靠养奶牛卖牛奶为生,他几乎可以说是这个村庄中最贫穷的人。他穿着破衣烂衫到处招摇,并不以此为耻,因为他一抬头望天空,仿佛就看见了耶和华。耶和华多么亲切,有事没事都可以和他商量,在神面前,难道穷人和富人还会有差别吗?而且,神还给他派来一位使者,那就是屋顶上的小提琴手,每逢日出日落,这位小提琴手都会拉奏美妙的乐章。虽然看不见也听不见,但他确确实实感到了小提琴手的存在,他就在人的心中。泰维穷,这并不要紧,但是要命的是,他还有五个女儿,其中三个已经及笈。村庄贫穷而又闭塞,一切都按部就班,在这里,传统占据统治地位,嫁娶倚仗的是父母之命,媒妁之言。
泰维没有嫁女的经验,在他最初的眼光看来,传统不可打破,所以听了媒婆的话以后,决定把大女儿嫁给上了岁数的屠夫。屠夫有钱,这样一来,女儿的后半生就衣食无忧了,他已经答应了屠夫的求婚,但大女儿却和年轻英俊的穷裁缝相爱着,青年在女友的鼓励下,勇敢地向泰维提出求婚。出于对女儿的爱,泰维毁掉和屠夫的婚约,让女儿和爱人成亲。这场自由恋爱的婚姻破坏了传统,令他感到不安。这时候,排犹思潮正在泛滥,在大女儿婚礼最高潮的时候,一伙明火执仗的俄罗斯人忽然闯入,捣毁了婚礼上的一切。
村里来了一个大学生,是个赤色分子,无神论者,似乎是逃跑到这里来的,他衣食无靠,泰维收留了他,让他给女儿们当老师。这家伙到处和传统作对,给人添乱,而且他还和泰维的二女儿好上了。他们的婚姻更加自由,压根也没有求婚之类的行动,直接手挽手找到泰维,向他讨祝福。老爷子先是感到不可接受,这实在是太离谱了,从来没有人这样干过,接着,他又仰望苍天,向耶和华讨主意。主啊!难道你不正是他们的媒人吗?于是心里终于有了一点着落,无奈地接受了他们的婚姻,给了他们祝福。传统进一步被打破,难道真的要发生什么变故?不久,大学生回城闹革命被捕,继而流放西伯利亚,消息传来,二女儿决定离开家到西伯利亚去找丈夫,要和他在一起,于是二女儿走了。
三女儿更离谱,她完全抛弃了传统,爱上了隔教的俄罗斯人。这次反对她的不光有父母,而是全村人。“鱼和鸟怎么能够在一起生活呢?”但是爱情的力量不可阻挡,三女儿和心上人私奔了,连祝福都没有要。为此,泰维一直都不肯原谅三女儿。
影片临近结束的时候,排犹风波终于总爆发,当局下令,驱逐这个村庄所有的犹太人。在一个风雪交加的日子,军队开进了村庄,下令犹太人们在二十四小时内搬走。村民们有人想要反抗,但他们的力量实在太渺小,根本无法同全副武装的军队相对抗,于是人们只好收拾行李,离开这个村庄,踏上祖辈们的流浪生涯。正在这时,三女儿出现了,她已经嫁给了俄罗斯人,来给父母和姐妹们送行。泰维不愿与三女儿说话,女儿与母亲和姐妹们告别以后,伤心地走了。泰维喃喃地说:“祝福你们……”这话被大女儿听见了,立刻望着三女儿离去的背影高喊:“祝福你们……”这一声祝福,象征着生活的道路将完全与传统隔绝。大规模的种族迁移开始了,老马拉着破车艰难地在雪地中行进,车上载着简陋的家当。屋顶上的小提琴手也前来送行,他拉奏着一支古老的曲子,旧的生活结束了,新的生活还不知道该怎样开始,全剧在哀伤的情绪中结束。
[此贴子已经被作者于2005-3-7 9:17:29编辑过]
|