版本比较----德沃夏克 第九交响曲

zjize

4.  赛尔 指挥 克里夫兰   1982  哥伦比亚  



录音时间：
第一乐章  8‘38“   第二乐章： 12’07”  第三乐章： 7‘51“  第四乐章  10’54”   总计：39‘30“
报纸版本来是我最喜欢的系列，但这个版本的演译比较快，让人觉得比较赶一些，不够味。而录音的细节不足，动态不足，感觉似乎没有放开。我不是太喜欢过快的德九，想找一个最温情的德九，看样子比较难。
其实比较德九的诠释没啥意思，这个曲子一流乐队奏出来都相当不错，根本不会影响对乐曲的欣赏，比较的反而更多的是录音的优劣。

zjize

5. 大包子系列  

都不想给出乐队什么的，只能说，一分钱一分货，这个包子这首乐曲让人失望，演译过于激动，似乎在跟人吵架似的。但录音还能接受。
虽然对诠释有微辞，但同样认为不影响理解，入门就拿这个也挺好，划算。

jxz999

zjize 发表于 2014-5-16 22:48
这个贴子没有试听，sorry!

明白！谢谢分享！

lqdxy

zjize 发表于 2014-5-17 10:59
3   Fricsay指挥  柏林爱乐  DG 录音时间  不详

这个是我非常喜欢的版本，乐队确实是柏林爱乐，前五曲（德九和摩尔多瓦河）都是柏林爱乐，最后的李斯特前奏曲是柏林广播交响乐团，德九录音时间是1959年10月，这些信息说明书内页都交代的很清楚。另外高频有刺肯定是楼主系统的问题，这张碟的某些录音特质和水星的录音颇有几分相似，高频部分是否能播好是很考器材的，就像水星的CD，很多系统中听都感觉比较粗粝，但在真正细腻平衡的系统只会感觉非常过瘾。

zjize

lqdxy 发表于 2014-5-17 12:09
这个是我非常喜欢的版本，乐队确实是柏林爱乐，前五曲（德九和摩尔多瓦河）都是柏林爱乐，最后的李斯特前 ...

天啦，我用的是MC12听的，你居然说…………  不想活了

有机会再听听。当然，也可能因为我这个版本是下载的，质量不能保证，也可能是抓轨的时候出了问题。

zjize

lqdxy 发表于 2014-5-17 12:09
这个是我非常喜欢的版本，乐队确实是柏林爱乐，前五曲（德九和摩尔多瓦河）都是柏林爱乐，最后的李斯特前 ...

可能是因为我是下载的版本吧，我现听了一遍，还是很燥，只有等有机会试试CD的效果如何了。

zjize

Karel Ancerl指挥捷克爱乐  Orfeo  1963



这位长得像托斯卡尼尼的指挥我从未听说过，查了下，原来是位捷克的指挥。那这张应该算是本土组合了。
录音不好，相当影响聆听。除了录音之外，就是这个乡土录音给人的感觉不象交响乐了，而更像一首歌，速度相当自由，抒情性超强。乐队没有强调强弱和动态，反而更多的在抒情加唱歌。不过，合奏有问题，严重不齐，乐手一会儿快一会儿慢，让人很不适应。但比柏林和维也纳，是完全不同的味。如果想找个另类的风格，这个录音可以满足你。

zjize

7.  瓦尔特指挥 哥伦比亚交响乐队  sony 录音时间  1960年前后

这个版本的时间如下：第一乐章  9‘30“   第二乐章  12’09”  第三乐章  8‘14“  第四乐章  12’15” 总计：42'08"

瓦尔特这个录音也是强调抒情性的，但是速度要比捷克的要稳定多了，他的老师马勒是要求忠于原谱的。录音的音响性不好，动态啦、高频啦、低频都不咋的。但是，不影响聆听。
这个版本的抒情性和卡爷的那个著名的版本形成明显的对比，甚至和库大师指挥维也纳的版本对比也是两个极端。但这非常符合我心目中的德九的感觉，富有抒情性而又不失交响乐的感觉。德沃夏克的交响乐应该是这个味，这个演释给我感觉反而像维也纳爱乐，而库贝利克那个应该像美国的乐队。这回全反了。
大师就是大师，这个版本好！但要忘记音响性。

zjize

8.  库贝利克指挥 巴伐利亚广播交响乐团  Orfeo  1980


又是库贝利克指挥的德九，不过这次是他的子弟兵的录音。录音时间：
第一乐章：9‘33“  第二乐章：12’48”   第三乐章：7‘56“  第四乐章：12’12”  总计：42‘34“
总算听到他指挥的比较温柔些的德九了，而且这是个现场录音。模拟录音最后几年的录音，但录音的HIFI性并不是特别佳，但也极好，音场开阔，清晰耐听，音乐味很足。诠释也极好，细腻而且充满感情。这个版本极推荐，肯定比DG的参考录音更棒！
这张CD中的E大调弦乐小夜曲是我的最爱，极为抒情动听，美得冒泡，一听难忘的音乐。我一直认为是德沃夏克最美的音乐之一，还有一部是他的水仙女。

zjize

9. 克尔提斯 伦敦交响  Decca  录音时间 1963年左右

克尔提斯这个录音也相当知名，甚至不在库贝利克在DG之下。讨论这个版本的录音时间是很无聊的事。这个版本有伦敦交响的动态、速度与激情，也不乏细腻和透明，演奏富有激情，齐奏整齐划一，管乐辉煌灿烂。
而录音有Decca黄金时间录音的模拟味，清彻见底的细节与温明透明的音质，真实可信的声场。
总之，推荐这个录音，当然，和库贝利克在Decca的录音不相上下。都优行库贝利克在DG的录音。可惜克尔提斯死得太早，不然会给我们多少好录音！