【音乐导航】勃拉姆斯主要作品目录（中英文对照）及基点网曲目导航

Aimo

布拉姆斯：狂想曲，幻想曲 BRAHMS: Rhapsodies & Fantasias ---------------------------------------- 布拉姆斯为钢琴而作的《两首狂想曲》，OP.79，作于1797年，是钢琴曲中最有布拉姆斯自己味道、被演奏得最多的名曲。这两首狂想曲：1.B小调，两段体先是热情而有张力的主部，其中两个乐念，第一是热情的，第二温和寂寞，类似格里格《培尔·金特》中的旋律。主部后的第二段，模仿风笛音调，富于田园风格。2.G小调，奏鸣曲式，两个主题都极优美，发展部很长，赋予了各式各样的色彩，其中音乐评论家们指出有一种朦胧的像烟雾一样笼罩的含有恐惧的东西。 布拉姆斯为钢琴而作的《幻想曲》，OP.116，属布拉姆斯最后的钢琴曲（最后的钢琴曲包括《随想曲》、《间奏曲》、《狂想曲》、《叙事曲》，OP.116—119的4部曲集，共20首）。这套《幻想曲集》作于1892年，避暑胜地伊雪尔，包含3首随想曲和4首间奏曲共7首，不知为何称为幻想曲而出版。7首分别为：1.D小调随想曲，有力的急板，其中有八度音程和和弦，类似练习曲。2.A小调间奏曲，行板，轻盈而具神秘性，其中段为不太快的急板，轻盈而具幻想性。3.G小调随想曲，热情的快板。中段为不太快的快板，前段3个动机有精彩变化。4.E大调，间奏曲，慢板，有夜曲性格。5.E小调间奏曲，优美的行板兼感伤的小间奏曲。6.E大调前奏曲，温和的小行板。7.D小调，随想曲，激动的快板。 布拉姆斯两首狂想曲的版本可选：1.鲁普演奏版，Decca，CD编号417 599—2（＋布拉姆斯的《3首间奏曲》、《6首小品》、《4首小品》），《企鹅》评介三星。2.阿格里奇演奏版，DG，CD编号437 252—2（＋李斯特和舒曼的钢琴奏鸣曲），《企鹅》评介三星保留一星。3.科瓦塞维奇演奏版，Philips，CD编号420 750—2（＋布拉姆斯的《16首圆舞曲》、《6首小品》）。4.罗杰演奏版，Decca，CD编号433 849—2（＋布拉姆斯的《4首叙事曲》、《海顿主题变奏曲》），《企鹅》评介三星。5.波各雷里奇演奏版，DG，CD编号437 460—2（＋布拉姆斯的《3首间奏曲》、《幻想曲》第一号，OP.76/1和OP118小品第二号），《企鹅》评介一星。6.卡扎莱斯(Katsaris)演奏版，Teldec，CD编号2292 44186—2（＋布拉姆斯的《第三钢琴奏鸣曲》、《D小调主题与变奏》），《企鹅》评介三星。7.卡琴演奏版，Decca，CD编号430 053—2（布拉姆斯钢琴作品全集，6张），《企鹅》评介三星保留一星。 幻想曲集OP.116的版本可选：1.吉列尔斯演奏版（1973年录音），DG，CD编号PR250039，DG重制成大师版两张419158（＋布拉姆斯的两首钢琴协奏曲）。2.基辛(Kissin)演奏版，DG，CD编号445 562—2（＋李斯特《匈牙利狂想曲》选、舒伯特歌曲）。3.科佩(Cooper)演奏版，Ottavio，CD编号OTRC39027（＋舒曼《阿贝格变奏曲》），《企鹅》评介三星。4.肯普夫演奏版，DG，CD编号437 249—2（＋布拉姆斯《3首间奏曲》、《6首小品》、《4首小品》），《企鹅》评介三星保留一星。5.卡琴演奏版，Decca，CD编号430 053—2（布拉姆斯钢琴作品全集，6张），《企鹅》评介三星保留一星。6.奥佩兹演奏版，EURO，CD编号RD69245（布拉姆斯钢琴作品全集，5张）。 里赫特录了第五首，Philips，CD编号438 477—2（纪念版，布拉姆斯钢琴作品）。鲁宾斯坦录了第五、第六首。第五首，RCA，CD编号09026 61442；第六首，RCA，RD85672。李帕第在1941年录过第二首，收于ARCI，CD编号112/3。

Aimo

布拉姆斯：钢琴小品 BRAHMS: Piano Pieces ------------------------------ 布拉姆斯为钢琴而作的小品，实际是布拉姆斯最后的钢琴曲（＋OP.117 3首间奏曲，共20首）。包括《8首小品》（OP.76）、《6首小品》（OP.118），《4首小品》（OP.119）。《8首小品》的第一首作于1871年，其余7首作于1878年。8首中有4首随想曲（1、2、5、8），4首间奏曲。8首分别为：1.升F小调，其中有吉普赛风格之感，2.B小调随想曲，3.降A大调的间奏曲，4.降B大调典雅的间奏曲，5.升C小调富有张力的随想曲，6.A大调柔美而抒情的间奏曲，7.A小调夜曲风格颇像自言自语的间奏曲，8.C小调辉煌的随想曲。 《6首小品》OP.118，作于1892年，包括1.A小调热情的间奏曲；2.A大调柔美的间奏曲，速度为亲切的行板；3.G小调叙事曲，有力的快板；4.F小调轻快的间奏曲，稍激动的稍快板；5.F大调温柔的浪漫曲，行板；6.降E小调间奏曲，行板，凄凉的最慢板。 《4首小品》，OP.119，作于1892年，包括：1.B小调间奏曲，慢板，舒曼对此曲评价：“灰色的珍珠—暗淡无光的，非常尊贵。”2.E小调间奏曲，稍为激动的小行板，开头较为沉郁，中间部转温雅的小快板，又变成兰德勒舞曲风格。3.C大调间奏曲，温雅且游戏地。4.降E大调有张力的狂想曲，断然的快板。此曲开头旋律相似于《爱德华叙事曲》OP.75.1中杀父的自白。 这些小品的版本，OP.76全部《8首小品》的版本可选：1.卡琴演奏版，Decca，CD编号430 053—2（布拉姆斯钢琴作品全集，6张），《企鹅》评介三星保留一星。2.鲁迪(Rudy)演奏版，EMI，CDC7 54233－2（＋布拉姆斯的《2首狂想曲》、《圆舞曲》）。3.奥佩兹演奏版，EURO，CD编号RD69245（布拉姆斯钢琴作品全集，5张）。OP.76波各雷里奇录了第一首，收于DG，CD编号437460—2。佩拉希亚与鲁宾斯坦录了第二首，佩拉希亚收于Sony，CD编号SK47181，鲁宾斯坦收于RCA，CD编号09026 61263—2。里赫特录了第八首，收于Philips纪念版，布拉姆斯作品3张，CD编号438 477—2。 OP.118《6首小品》的版本可选：1.鲁普演奏版，Decca，CD编号417 599—2（＋布拉姆斯的《3首间奏曲》、《4首小品》、《两首狂想曲》），《企鹅》评介三星。2.齐伯尔斯坦(Ziberstein)演奏版，DG，CD编号431 123—2（＋布拉姆斯的《3首间奏曲》、《帕格尼尼主题变奏曲》），《企鹅》评介三星。3.科瓦塞维奇演奏版，Philips，CD编号420 750—2（＋布拉姆斯的《2首狂想曲》、《圆舞曲》）。4.肯普夫演奏版，DG，CD编号437 249—2（＋布拉姆斯的《幻想曲》、《3首间奏曲》、《4首小品》），《企鹅》评介三星保留一星。5.卡琴演奏版，Decca，CD编号430 053—2（布拉姆斯作品全集，6张），《企鹅》评介三星保留一星。6.艾克斯(AX)演奏板，Sony，CD编号SK48046（＋布拉姆斯的《亨德尔主题变奏曲》、《两首狂想曲》）。 OP.118的《6首小品》，波各雷里奇录了第二首，收于DG，CD编号437 460—2。鲁宾斯坦录了第五、第六首，收于RCA，CD编号09026 61862—2（第五），09026 61263—2（第六）。佩拉希亚录了第六首，收于Sony，CD编号SK47181。而里赫特录了第三首，收于Philips纪念版布拉姆斯作品，438477—2。历史录音中，巴克豪斯1932年录了全部6首，收于BIDD，CD编号LHW019。吉泽金1940年录了第五首，收于PEAR，CD编号GEMMCD9038。 OP.119《4首小品》的版本可选：1.鲁普演奏版，Decc， CD编号417 599—2（＋布拉姆斯的《3首间奏曲》、《6首小品》、《两首狂想曲》），《企鹅》评介三星。2.肯普夫演奏版，DG，CD编号437 249—2（＋布拉姆斯的《幻想曲》、《3首间奏曲》、《6首小品》），《企鹅》评介三星保留一星。3.卡琴演奏版，Decca，CD编号430 053—2（布拉姆斯钢琴作品全集，6张），《企鹅》评介三星保留一星。4.奧佩兹演奏版，EURO，CD编号RD69245（布拉姆斯钢琴作品全集，5张）。5.沃格特(Vogt)演奏版，EMI，CDC7 54446—2（海顿《键盘奏鸣曲》60号、舒伯特《奏鸣曲》）。这《4首小品》佩拉希亚录了第四首，Sony，CD编号SK47181。里赫特录了第四首，收于Philips纪念版，布拉姆斯作品，438 477—2。

Aimo

布拉姆斯：圆舞曲 BRAHMS: Waltzes ---------------------------- 布拉姆斯为钢琴四手联弹而作的《圆舞曲》，OP.39，共16首，作于1865年。这些圆舞曲不像施特劳斯家族的圆舞曲那般华丽，也不像肖邦那样的文雅，如布拉姆斯自己评介，为“舒伯特风格天真而又小型的圆舞曲”。这些小品朴素而又恬淡：1.B大调，严守节拍；2.E大调，有兰德勒舞曲性格；3.升G小调，有兰德勒舞曲性格；4.E小调，稍慢，有吉普赛的味道；5.E大调，很柔和；6.升C大调，很快的快板；7.减慢速度，有兰德勒、也有马祖卡的味道；8.降B大调，有兰德勒舞曲性格；9.感伤地；10.G大调，活泼地；11.B小调，有吉普赛风格；12.E大调，是舒伯特的回忆；13.C大调，多少有些华丽；14.A小调，有吉普赛风格；15.A大调，有兰德勒舞曲性格，是全部16首中最为出色者；16.兰德勒舞曲性格，二重对位法。 布拉姆斯这16首圆舞曲的版本可选：1.科瓦塞维奇演奏版，Philips，CD编号420 750—2（＋布拉姆斯的《两首狂想曲》、《6首小品》）。2.鲁迪(Rudy)演奏版，EMI，CDC7 54233－2（＋布拉姆斯的《两首狂想曲》、《8首小品》）。3.卡琴演奏版，Decca，CD编号430 053—2（布拉姆斯钢琴作品全集，6张），《企鹅》评介三星保留一星。4.奥佩兹演奏版，EURO，CD编号RD69245（布拉姆斯钢琴作品全集，5张）。巴克豪斯1935年录了全部16首，收于BIDD，CD编号LHW019。

Aimo

布拉姆斯：11首圣咏前奏曲 BRAHMS: Elf Choralvorspiel fur die Orgel --------------------------------------------------- 布拉姆斯的管风琴作品的创作几乎都与悲剧有关。1856年7月29日，舒曼在精神病院逝世后，他创作了《降A小调圣咏前奏曲》。而为管风琴而作的这《11首圣咏前奏曲》，OP.122，作于1896年。该年5月20日，克拉拉·舒曼去世，布拉姆斯参加完她的葬礼，采到莱茵河畔的小镇静养，创作了这些圣咏曲。这《11首圣咏前奏曲》包括：1.我主耶稣，请引导我前行(Mein Jesu, der du mich)，E小调；2.敬爱的耶稣(Herzlichiter)，G小调；3.哦，我必须离开这个世界(O Welt, icb muss dich lassen)，F大调；4.我的心充满喜悦(Herzlich tur mich erfreuen)，D小调；5.你清净的仁爱之心(Schmucke dich, liebe Seele)，E小调；6.信心深挚的人有福了(O Wie Selig Seid ihr doch, ihr Formmen)；7.哦，主，慈悲的主(Gott du formmer Gott)，A小调；8.一朵绽开的玫瑰(Es ist ein Ros entsprungen)，F大调；9.衷心所愿(Herzlich tut mich varlangen)，A小调；10.衷心所愿，11.哦，我必须要离开这个世界。 《11首圣咏前奏曲》的版本可选：1.赫尔福德(Hurford)演奏版，Decca，CD编号436402—2。2.鲍威尔(Bowyer)演奏版，NIMB，CD编号NI5262（＋布拉姆斯的《A小调前奏曲与赋格》、《G小调前奏曲与赋格》）。3.达比(Danby)演奏版，CRD，CD编号CRD3404（＋布拉姆斯的《A小调前奏曲与赋格》、《G小调前奏曲与赋格》）。4.帕金斯(Parkins)演奏版（＋布拉姆斯的A小调和G小调前奏曲与赋格），Naxos，CD编号8.550824。

Aimo

布拉姆斯：德意志安魂曲 BRAHMS: German Requiem --------------------------------- 布拉姆斯的《德意志安魂曲》，OP.45，开始创作于1857年（时24岁），至1861年作了4个乐章。1865—1866年间，为悼念其母去世，又增加两个乐章，1868年作成女高音独唱的第五乐章加入，全曲创作历时11年。这部安魂曲的唱词摆脱了传统拉丁语经文的规范，以天主教神性转向自马丁·路德在德国兴起的新教精神。 布拉姆斯是一个虔诚的新教徒，《德意志安魂曲》的唱词是他自己从路德翻译的旧约和新约圣经中关于死亡、信仰和永生的段落精心编辑而成。全曲大致分成两部分：在第一至第三乐章的前半部分，与第四至第七乐章的后半部分中以田园诗般的第四乐章分开。前半部分哀悼的情绪与后半部分慰藉与安宁之间，以第三乐章最后的赋格曲巧妙地完成过渡。第一乐章中不用小提琴，用中、低音弦乐与竖琴极好地衬托宁静的哀伤；第二乐章中两个葬礼进行曲管弦乐部分的变化向众赞歌转化；第四乐章木管和圆号以温暖的音色融入合唱和对另一个世界更美好生活的渴望，都表现得极有特色。 这部作品的各部分唱词为：1.哀恸的人有福了，因为他们必得安慰（马太福音54），流泪撒下的种子，必欢呼收割。那带着种子，流着泪出去的，必定欢喜地带着禾捆回来（诗篇126：5、6）。2.合唱：因为凡有血气的，都如衰草，所有他的枯荣，都如草上之花。草会凋残，花会谢落（彼得前书1：24）。弟兄们哪，你们要忍耐，直到主来。看哪，农夫耐心地等待着地里宝贵的萌芽，直到它沐到春雨和秋雨（雅各书5：7、8）。因为凡有血气的。尽如衰草，所有他的枯荣，一切草上之花。草会凋残，花会谢落（彼得前书1：24）。唯有主永存（彼得前书1：25）。而且，耶和华救赎的臣民必定回归，歌唱着回到锡安。永恒的欢乐必定回到他们的身上，使他们得到欢喜快乐。忧愁叹息尽都逃避（以赛亚书35：10）。3.男低音独唱/合唱：主啊，求你让我知道生命何等短促。你使我的一生窄如手掌，我一生的时日，在你的面前如同虚无。世人奔忙，如同幻影。他们劳役，真是枉然。积蓄财宝，不知将来有谁收取。主啊。如今我更何待！我的指望在于你（诗篇39：4、5、6、7）。我们的灵魂都在上帝的手上，再没有痛苦忧患能接近他们（智慧篇3：1）。4.合唱：万军之耶和华啊，你的居所令人神往！我的灵魂仰慕您；我的心灵，我的肉体向永生的神展开。住在你的圣殿之中有福了，他们更要赞美你（诗篇84：1、2、4）。5.女高音独唱/合唱：你们现在也有忧愁，但我现在要见到你们，你们的心就会充满欢乐，这欢乐再也没有人能够夺去（约翰福音16：22）。你们看我，我也曾劳碌愁苦，而最终却获得了安慰（德训篇51：35）。我会安慰你们，就如母亲安慰她的孩子（以赛亚书66：13）。世上没有永久存在的城市，然而我们仍在寻找这将要到来的城（希伯来书13：14）。6.男低音独唱/合唱：我如今把一件奥秘告诉你们：当主来到时，我们不是都要睡觉，而是一切都要改变。就在一瞬间，在末日的号角响起的时候。因为号角要吹响，死人要复活，成为不朽，我们都要改变。那时圣经上的一切就要应验：“死亡一定被得胜吞灭。”死亡啊，你得胜的权势在哪里？死亡啊，你的毒刺在哪里（哥林多前书15：51、52、54、55）？我们的主，我们的神，你就是荣耀、尊贵和权柄，因为你创造了万物；万物因你的旨意而创造、而生息（启示录4：11）。7.合唱：从今以后，在主的恩泽中死亡的人有福了。圣灵说：“是的，他们平息了自己的劳苦，他们的业绩永远伴随他们（启示录14：13）。” 这部安魂曲的版本可选：1.加德纳指挥蒙特威尔第合唱团、革命和浪漫乐团版（Margiono, Gilfry演唱），Philips，CD编号432 140—2，《企鹅》评介三星带花。2.克莱姆佩雷尔指挥爱乐合唱团、爱乐乐团版（施瓦茨科普夫、菲舍尔—迪斯考演唱），EMI，CD编号CDC7 47238—2，《企鹅》评介三星。3.卡拉扬在DG录有两个版，各有千秋，80年代指挥维也纳歌唱家合唱团、维也纳爱乐乐团版（Hendricks, Van Dan演唱），DG，CD编号431 651—2。60年代画廊版，指挥维也纳音乐家合唱团、柏林爱乐乐团版（由Janowitz, Wachter演唱），CD编号427 252—2。4.阿巴多指挥瑞典广播交响乐团、埃利克森合唱团、柏林爱乐乐团版（Studer, Schmidt演唱），DG，CD编号437 517—2。5.里林(Rilling)指挥斯图加特加辛格尔教堂合唱团、斯图加特巴赫学院乐团版（Brown, Cachemaille演唱），HAMS CD编号98966。6.普列文指挥安布罗西亚合唱团、皇家爱乐乐团版，（Price, Ramey演唱），Teldec，CD编号9031 75862—2，《企鹅》评介三星。7.滕斯坦德(Tennstedt)指挥伦敦爱乐合唱团、伦敦爱乐乐团版（Norman, Hynninen演唱），EMI，CD编号CZS7 67817—2（＋舒曼《安魂曲》，两张），《企鹅》评介三星保留一星。8.索尔蒂指挥芝加哥交响乐团、合唱团版（Kanawa, Rernd演唱），Decca CD编号425 042—2。《企鹅》评介三星保留一星。 这部作品的历史录音可选：1.富特文格勒指挥斯德哥尔摩爱乐乐团40年代录音（Lindberg, Torlind等演唱），收于EMI，CDH 752321—2（6张套）中。2.布鲁诺·瓦尔特指挥威斯特敏斯特合唱团、纽约爱乐乐团1954年录音（Seefried, Lonolon演唱），Sony，CD编号SMK64469（＋布拉姆斯的《女低音狂想曲》）。3.卡拉扬1947年指挥维也纳歌唱家合唱团、维也纳爱乐乐团版（Schwarzkopf，Hotter演唱），EMI，CDH7 61010—2。4.肯培1955年指挥柏林海德维格教堂合唱团、柏林爱乐乐团版，EMI，CD编号CDH7 64705—2。

Aimo

布拉姆斯：合唱曲集 BRAMHS: Choral Works ---------------------------- 布拉姆斯的合唱曲包括OP.17，4首主调合唱曲（作于1860年）、7首《圣母颂歌》（OP.22，作于1860年）、2首经文歌（OP.29，作于1860年）、3首《神圣的女声合唱》（OP.37，作于1859—1863年），5首《男声合唱士兵之歌》（OP.41，作于1861—1862年）、男声合唱《3首歌曲》（OP.49，作于1859—1861年，包括《夜曲》）、女声合唱《12首歌曲和浪漫曲》（OP.44，作于1859—1874年），《两首经文歌》（OP.74，作于1863—1877年）、《6首歌曲与浪漫曲》（OP.93a，作于1883—1884年）、《白昼之歌》（OP.93b，作于1884年）、《德国节日纪念经文》（OP.109，作于1866—1888年）。《3首经文歌》（OP.110，作于1889年）等。 布拉姆斯的合唱曲，耶那(Jeua)指挥德国北部广播交响合唱团原有一套6张LP，DG编号2741018，《企鹅》评介三星带花。加德纳指挥蒙特威尔第合唱团有一张，收有《爱情圆舞曲》OP.52、圣歌OP.17、OP.104、OP.42、OP.92，《企鹅》评介三星。

Aimo

布拉姆斯：美丽的玛格洛娜 BRAHMS: Die Schone Magelone --------------------------------------- 布拉姆斯的声乐套曲《美丽的玛格洛娜》OP.33，作于1861—1868年，歌词选自蒂克的《15首浪漫曲》。15首标题分别为：1.《没人后悔》(Keinen hat es noch gereut)，2.《确实，弓与箭》(Tram, Bogen und pteil)，3.《是痛苦还是欢乐》(Sind es Schmerzen, Sind es Freuden)，4.《来自远方的爱》(Liebe Kam aus ferner Landen)，5.《你要这样……》(So Willst du des Armen)，6.《我该如何欢乐》(Wie Soll ich die Freude)，7.《对你如何？》(War es dir?)，8.《我们必须分手》(Wir mussen uns trennen)，9.《安静些，小宝贝》(Ruhe, Sussliebcken)，10.《发出声音》(So tonet denn)，11.《消失得多么快》(Wie Schnell Verschwindet)，12.《必须分手》(Muss es eine Trennung geben)，13.《亲爱的，你在何方》(Geliebster wo Zaudert dein irrender Fuss)，14.《多么快乐，多么活泼》Wie frob Und frisch)，15.《真诚的爱情天长地久》(Treue Liebe dauert lange)。 这部套曲全曲的版本可选法斯宾德(Fassbaender)演奏，莱昂斯卡娅(Leonskaja)钢琴伴奏版，Teldec，CD编号4509 90854—2。阿美玲录了第五、第十二首，收于HYPE，CD编号CDA66444。

Aimo

布拉姆斯：4首严肃的歌 BRAHMS: Vier ernste Gesange ------------------------------------ 布拉姆斯为低音八声与钢琴而作的《4首严肃的歌》，OP.121，由萨金特(Sargent)配器，作于1896年，共包括：1.《因为它走向人们》(Denn es gehet den menschen)，2.《我转身看见》(Ich Wandte mich und Sahe)，3.《死亡多么冷酷》(O Tod, Wie bitter)，4.《我用人的语言和天使的语言》(Wenn ich mit Menschen und mit Engelszungen)。 这4首严肃的歌的版本可选：1.菲舍尔—迪斯考演唱版，与莫尔(Moore)伴奏录于1958年，ORFE，CD编号C140201A；与德缪斯(Demus)伴奏版，DG，CD编号415189—2（＋布拉姆斯的《6首歌曲》、贝多芬《7首歌曲》），DG又收有6张套迪斯考演唱布拉姆斯歌曲，447 501—2。2.霍特(Hotter)1951年与莫尔伴奏的录音，EMI，CDH7 63198—2（＋9首布拉姆斯抒情歌曲），《企鹅》评介历史录音三星带花。3.法斯宾德演唱，莱昂斯卡娅伴奏版，Teldec，CD编号9031 74872—2（＋舒曼的歌曲）。4.芬尼(Finnie)演唱，莱杰(Legge)伴奏版，Candos，CD编号CHAN8786。

Aimo

布拉姆斯：歌曲 BRAHMS: Lieder ---------------------------- 布拉姆斯共出版了200余首艺术歌曲，其中较著名的有OP.3.1《爱的忠诚》（Liebestreu，赖尼克诗，作于1853年），OP.66《夜莺展翅》（Nachtigallen Schwingen，法勒斯莱本诗，作于1853年），OP.19.5《致风鸣琴》（An eine Aeolsharfe，默里克诗，作于1859年），OP.43.2《五月之夜》（Die Mainacht，赫尔蒂诗，作于1868年），OP.47《信息》（Betschaft，道梅诗，作于约1860年），OP.49.1《在星期日早晨》（Am Sonntag Morgen，海泽诗，作于1868年），OP.49.5《黄昏》（Agenddammerung，沙克诗，作于1868年），OP.58《盲牛》（Blinde Kuh，科皮施诗，作于1871年），OP.59.8《你的蓝色眼睛》（Dein blaues Auge，格罗特诗，作于1873年），OP.70.2《云雀的歌唱》（Lerchengesang，康迪杜斯诗，作于1877年），OP.69.8《莎乐美》（Salome，作于1877年），OP.71.1《如此地可爱》（Es Lieb Sich Solieblich，海涅诗，作于1877年），OP.72.3《平静的森林》（O Kuhler Wald，布伦坦诺诗，作于1876—1877年），OP.72.4《沮丧》（Verzagen，莱姆凯诗，作于1877年），OP.84.2《花环》（Der Kranz，施米特诗，作于1881年），OP.84.4《徒劳小夜曲》（Vergebliches Standchen，作于1881年），OP.86.1《德雷撤》（Therese，凯勒诗，作于1877年），OP.86.2《旷野的寂莫》（Feldeinsamkeit，阿尔梅斯诗，作于1877—1878年），OP.91.2《宗教摇篮曲》（Geistliches Wiegenlied，盖贝尔诗，作于1884年），OP.91.1《满足的渴望》（Gestillte SehnSucht，吕克特诗，作于1884年），OP.94.1《四十年华》（Mit Vierzig Jahren，吕克特诗，作于1884年），OP.94.2《升起来吧，可爱的影子》（Steig auf geliebter Schatten，哈尔姆诗，作于1884年），OP.94.4《萨福颂歌》（Sapphische ode，施米特诗，作于1884年），OP.94.5《没有家，没有故乡》（Kein Haus Keine Heimat，哈尔姆诗，作于1884年），OP.95.4《猎人》（Jager，哈尔姆诗，作于1884年），OP.97.1《夜莺》（Die Nachtigall，赖恩霍尔格诗，作于1884年），OP.97.5《速回》（Komm bald，格罗特诗，作于1884年），OP.105.4《教堂庭院》（Auf dem Kirchhofe，李利恩克龙诗，作于1886年），OP.105.2《呻吟更为低微》（Immer Leise，林诗，作于1886年）。OP.106.1《小夜曲》（Standchen，库格勒诗，作于1886年），OP.107.3《姑娘说》（Das Madchen Spricht，格卢佩诗，作于1886年）。 布拉姆斯的艺术歌曲，菲舍尔—迪斯考在DG和EMI分别各有一套6张版，基本囊括了布拉姆斯艺术歌曲的精品，DG，CD编号447 501—2，由巴伦勃伊姆伴奏；EMI，CD编号CMS7 64820—2，由萨瓦利什、巴伦勃伊姆、里赫特、莫尔伴奏。两套相比，还是DG版效果要好一些。路德薇在EMI录有一套4张套，CD编号为CMS7 64074—2。 布拉姆斯艺术歌曲单张版本可选：1.奧托(Otter)演唱版，由弗斯贝格(Forsberg)伴奏，DG，CD编号429 727—2，《企鹅》评介三星。2.诺尔玛(Norman)演唱版，巴伦勃伊姆伴奏，DG，CD编号431 600—2，《企鹅》评介三星。413 311—2。3.菲舍尔—迪斯考演唱，赫尔(Holl)伴奏版，BAYE，CD编号BR100006。4.马蒂斯(Mathis)演唱，魏斯(Wyss)伴奏版，Denon，CD编号C078947。5.阿美玲演唱，詹森(Jansen)伴奏版，HYPE，CD编号CDA6444。6.路德薇演唱，斯佩切尔(Spencer)伴奏版，RCA，CD编号09026 62652—2。7.阿伦(Allen)演唱，帕索斯(Parsons)伴奏版，Virgin/EMI，CD编号VC7 91130—2，《企鹅》评介三星。8.普赖斯(Price)演唱，洛克哈特(Lockhart)伴奏版，Orfeo，CD编号C058831，《企鹅》评介三星。 霍特(Hotter)1951年与莫尔合作的录音，EMI，CDH7 63198—2（＋巴赫第82号清唱剧），《企鹅》评介历史录音三星带花。

Aimo

布拉姆斯：匈牙利舞曲 BRAHMS: Hungarian Dances -------------------------------------- 布拉姆斯因为当时的小提琴演奏家雷梅尼(Remenye, 1830—1898)的推荐而喜欢上匈牙利舞曲，这些匈牙利舞曲中其实已糅进了吉普赛舞曲的成分。布拉姆斯的这套《匈牙利舞曲》集共21首，原为钢琴四手联弹而作，后改编成管弦乐。这21首分别为；1.G小调，很快的快板；2.D小调，不很快的快板，活泼地；3.F小调，小快板；4.升F小调，稍微绵延地，活泼地；5.G小调，快板，活泼地；6.D大调，活泼地；7.F大调，小快板，生动地；8.A小调，急板；9.E小调，不太快的快板；10.F大调，急板；11.D小调，行板；12.D小调，急板；13.D大调，优美的行板，活泼地；14.D小调，行板；15.降B大调，优美的小行板；16.F大调，运动地；17.升F小调，小行板，活泼地；18.D大调，活泼地；19.B小调，小快板；20.E小调，活泼的小快板；21.E小调，活泼地。 这套《匈牙利舞曲》用双钢琴演奏的版本可选：1.康塔尔斯基(Kontarsky)兄弟演奏版，DG，CD编号429 180—2。2.拉贝克(Labeque)姐妹演奏版，Philips，CD编号416 459—2。3.科拉德(Collard)与贝洛夫(Beroff)合作版，EMI，CDC7 47642—2。4.卡琴与马尔蒂(Marty)演奏版，收于Decca，430 053—2（布拉姆断钢琴作品全集，6张），《企鹅》评介三星保留一星。 乐队演奏版可选：1.阿巴多指挥维也纳爱乐乐团版，DG，CD编号410 615—2（全部21首）。2.卡拉扬指挥柏林爱乐乐团版（1、3、5、6、17、18、19、20＋德沃夏克《斯拉夫舞曲》），DG，CD编号447 434—2。3.贾维指挥伦敦交响乐团版，Chandos，CD编号CHAN88885（全部21首）。4.马舒尔指挥格万特豪斯乐团版，Philips，CD编号411 426—2（全部21首）。5.加德纳指挥NDR小交响乐团版（1、3、5、10、16、18、19、20、21＋德沃夏克《交响变奏曲》），DG，CD编号437 506—2。6.多拉蒂指挥伦敦交响乐团版（3、4、10、12、15、17、18、19、20＋埃乃斯库《罗马尼亚狂想曲第二号》），Mercury，CD编号434 326—2。7.博斯科夫斯基(Boskovsky)指挥伦敦交响乐团版（1、3、5、6、10、12，13、19、21＋德沃夏克《交响舞曲》），BELA，CD编号450061—2。